Cash-strapped vet Antón takes a job at a fancy pet store, going from treating rural farm animals to peddling premium treats for pampered pooches.